北京懷柔·“花舍山間”民宿設計 / 原榀建筑

“花舍山間”位于北京懷柔九渡河鎮石湖峪村，該村落位于著名的水長城景區腳下，周邊山脈綿延，風景十分秀麗?；貫橐惶幍湫偷谋狈皆郝?，北側為有著百年歷史的住宅建筑，南側為方形的院子，基地東側和南側視野開闊，遠眺綿延的山脈，且能看到蜿蜒的長城。

老房子為木結構承重、磚石圍護的建筑，曾經作為一部鄉村愛情故事電視劇的取景地，出現電視熒幕中。如今，這棟院落早已無人居住，變得凋敝不堪。民宿主人是一對音樂制作人和工程師兼花藝師的80后夫妻，尤其男主人在童年時期曾在村莊里度過，他對這里的一草一木有著特殊的感情。他們希望將他們所擅長的花藝活動在此處展現，將這里打造一處兼具民宿和社交功能的院落。

原有的房屋由一棟五開間的主體建筑和一棟兩開間的附屬建筑組成。房屋的進深很小，約4.2米，空間非常緊張。原有建筑顯然無法滿足新的功能要求，需要對其進行適當的加建。我們在東南角擴建木結構的多功能廳，貼緊原附屬建筑，讓附屬建筑和木結構的一層內部連通，二者連成一體形成了廚房和餐廳空間。木結構的二層為茶室和觀景露臺，可將遠處的長城景觀納入視野。

同時，將原主體建筑改造為三間客房，每個房間加建一個觀景盒。這三處觀景盒尺寸各不相同，讓室內空間盡可能向外延展。三個觀景盒的內部采用鋼結構，外部使用松木板包裹，讓它們漂浮在地面上。輕型建造的方式，在新和舊、重和輕的強烈對比下，老房子重新獲得了新的生命。

老房子的改造策略為保留原有木結構，更新部分外界面。我們將東西兩側、北側的石頭墻體完全保留，而將南面的外墻全部改造，并合理的組織了出入口、窗戶和觀景盒。拆除了原有破敗的屋頂，增加了保溫層和防水層，增加了可以看星空的天窗，并將原有的小青瓦回收再利用。

老房子代表著歷史和記憶，如何讓新建部分對老房子的影響降至最小，是我們從設計一開始就思考的問題。最終，我們繼續沿用了輕型建造的方式，這是我們多年以來一直研究和實踐的方向。加建部分采用原木結構，用金屬件和螺栓連接，在較短的時間內即可裝配完成。二層的木結構局部后退，保留了南側院墻處的一個棗樹，既減少對庭院的壓迫感，也形成了一處位置極佳的觀景露臺。在尊重歷史與當代機能的巧妙改造下，既保留了老房子的迷人特質，又讓“家”的感覺仍然在此駐留。

整個改造圍繞著建筑和自然的關聯展開。一方面，采用木結構加建，因木材是一種自然的材料，而且老房子本來就是木結構承重的。另一方面，我們想讓自然更好的滲透到建筑內部，加建部分采用了大面積的玻璃，形成了若干取景框，讓內部呈現更開闊的視野，建筑和自然能更好的對話。透過玻璃，這里有著最美的山間景色，四季變幻著不同的色彩。透過窗紗，遠山如黛，陽光灑在茶室的玻璃上，耀眼而明艷。坐在窗邊，沏一壺茶，聽風、看云、望長城、看星空，等云團被染成一簇一簇的金色。院子里還保存了原有的幾棵柿子樹，每到深秋時節，柿子樹會結出紅彤彤的小柿子，如同一個個小燈籠。業主在院子里精心種植的鮮花，讓這里成為一處近看花團錦簇、遠看長城逶迤的特色民宿院落。

平、立面圖：

項目分析圖：

項目空間信息：

• 空間名稱：花舍山間
• 空間類型：酒店設計、民宿設計
• 空間地址：北京市懷柔區九渡河鎮石湖峪村
• 設計公司：原榀建筑事務所UPA
• 建筑面積：158平方米
• 空間主材：石材、木材、瓦、木地板、防腐木、玻璃、屋面磚瓦
• 空間攝影：直譯建筑攝影、何煉